مقایسه معنی ماه های پارسی باعربی

محرم؛ حرام بودن قتل
صفر؛ تهی ازمال بدلیل غارت
ربیع الاول وربیع الثانی؛ ماه اول و دوم بهار
جمادی الاول وجمادی الثانی؛ یخبندان اول ودوم
رجب؛ عظیم به دلیل توقف جنگ
شعبان؛ فرقه واختلاف
رمضان؛ ریگستان گرم
شوال؛ بالابردن دم شتربرای جفتگیری
ذوالقعده؛ دست برداشتن ازجنگ
ذی الحجه؛ ماه زیارت
* * * * * *
فروردین؛ فروردهای پاک
اردیبهشت؛ بهترین راستی
خرداد؛ رسایی کمال
تیر؛ ایزدباران
مرداد؛ جاودانگی
شهریور؛ شهریاری نیک
مهر؛ پیوستن بامهربانی
آبان؛ آب ها
آذر؛ آتش
دی؛ دانای آفریننده
بهمن؛ منش نیک
اسفند؛ آرامش افز